明明以前背單字、背文法都很有用，為什麼現在卻好像怎麼學都卡卡的？
是記憶力不如以前，還是其實走到了需要換一種學法的階段？
這個問題，幾乎每一位學到中級的上班族都問過。
在 MK反轉外語 的外語學習諮商中，這句話出現的頻率非常高。
而多數時候，答案其實不是你不夠努力。
1.
先說清楚：不是單字不重要
在外語學習裡，單字一直都很重要。
對 A1–A2 的學員來說：
-
沒有基本單字量，就看不懂、聽不懂
-
文法和單字一起學，才能理解句子在說什麼
所以如果你現在還在背單字，這本來就是正確的事。
真正的問題是：
很多人學到後來，還是只有背單字這一件事。
2.
為什麼學到後來，背單字反而越來越無力？
很多程度進入 B1–B2 的學員會開始發現：
-
自己的單字量其實不算少
-
看到文章大多都能懂
-
聽影片也抓得到重點
-
但一要自己講，卻又組不出句子
不是你忘了單字，
而是那些單字沒有變成「你會用來說話的工具」。
以前，單字的功能是「幫你看懂」。
現在，單字的功能變成「幫你把想說的話說出來」。
如果只停在「看得懂」，
背再多，也會覺得越來越沒力。
3.
背單字最常卡住的三個地方
很多人其實掉進了這些很常見的狀況：
-
看到單字覺得熟，但說話時想不起來
-
單字都背過，卻不知道什麼時候該用
-
例句看得懂，卻沒試過用在自己身上
這不是你不夠聰明，
而是單字還沒有進入「你自己的說話方式」。
4.
不同階段，單字該扮演的角色真的不一樣
簡單說可以這樣理解：
初學階段（A1–A2）
-
單字的角色：幫助你理解
-
重點：看懂、聽懂
-
背單字是必要的基礎
中級階段（B1–B2）
-
單字的角色：幫助你組裝成句、表達想法
-
重點：說得出來、用得自然
-
單字必須開始「進入你的句子」
很多人不是學不下去，
而是方法停在了前一個階段。
如果不是反轉學員，你也可以這樣開始練習單字應用
以下給你一套針對「背單字開始沒感覺」時，可以馬上調整的三個步驟：
▸第一步：選 3～5 個你「看得懂，但用不太出來」的單字
不用新單字，
就從你最近背過、卻常卡住的字開始。
重點是：
-
你知道意思
-
看文章時認得
-
但自己說話時很少用到
不用多，少一點比較做得完。
▸第二步：把單字放進「你昨天真的發生的事情」
不要查範例句，
直接用這些單字描述你自己的生活。
例如：
-
用這個單字，描述一件你昨天在公司做的事
-
把例句裡的人，換成你自己
-
把書上的句子，改成你平常會講的語氣
不用追求正確，
能表達大概的意思就好。
▸第三步：說出來（哪怕只有 20～30 秒）
你可以：
-
錄一小段語音
-
對著鏡子說
-
把剛剛造的句子唸出來
重點不是順不順，
而是先讓大腦習慣「用這些單字說話」。
只要你有「用單字說過自己的事情」，
它就不再只是被你背過的單字。
在 MK反轉外語
我們如何陪學員走過這個階段？
如果你是 MK反轉外語 的學員，
你不用自己煩惱要做什麼、做到什麼程度，
也不會變成「每天忙完工作，還要自己想外語作業」。
我們會把「把單字變成你會用的詞」這件事，
拆成你真的做得完、做得下去的節奏。
1. 外語學習諮商師：先找出你「卡在哪裡」
如果你是這樣的學員：
-
單字背了不少
-
看文章大多看得懂
-
一要自己說就卡住
外語學習諮商師會先用聊天的方式了解：
-
你平常怎麼學、怎麼背
-
你現在最容易卡的地方（找字？組句？不敢說？）
-
你在工作或生活中最想用到哪些外語
很多學員不是不會，
而是從來沒有人帶他「怎麼把單字放進自己的句子裡」。
2.學習處方箋：把單字變成你每週真的會用到的任務
處方箋會依你的：
-
時間多不多
-
工作壓力大小
-
目前的外語程度
幫你安排：
-
一週要用哪些單字
-
要用在什麼樣的句子裡
-
要不要搭配說話、寫句子或錄音
-
做到什麼程度就算完成
方法使用因人而異，不是通用模板，
依照外語學習諮商師幫你開立的處方間去執行
－－你專屬的「學習任務」吧！
3.學習分析書：讓你知道哪些單字真的開始用得出來
期末的學習分析書會整理：
-
任務回報率
-
任務執行率
-
你的測驗表現
-
你這一期用單字說話的熟練度
外語學習諮商師會和你一起看這份文件，討論：
-
哪些單字你已經開始自然用出來
-
哪些地方還需要再多練一點
-
下期要不要調整用字與句型的難度
透過執行的情形與整理出的結果，
幫你看見你真的做到的地方。
4. 期末外語學習諮商：一起調整下一期的練習方式
最後，外語學習諮商師會和你一起：
-
回顧這一期你用過哪些單字
-
哪些練習最幫助你「說得比較順」
-
下期要不要增加 Output 或調整節奏
再依照你的學習標的（工作用、旅遊用、考試用），
替你訂下一份新的學習處方箋。
每位學員的安排都是個別設計，內容均需依個人情況調整。
今天的練習作業
- 選 3～5 個你最近背過、但很少自己用到的單字
- 用這些單字，寫出兩句「你昨天真的發生過的事情」
- 用手機錄一段 20～40 秒的版本（不用完美，先說出來就好）
這個練習只要做三次，你會發現：「咦，我好像比較容易用這些單字說話了。」
如果你現在覺得「怎麼背單字越來越沒感覺」，
那不是你退步了。
而是你走到了這樣的階段：
單字不再只是拿來記，而是需要被拿來用。
很多人卡住，不是因為單字不夠，
而是還在用「看得懂就好」的方式學外語，
去面對一個「需要表達自己」的階段。
這也是為什麼，
你會開始覺得同樣的背法，效果越來越小。
如果你希望有人幫你一起調整「現在這個階段該怎麼用單字」，
而不是只叫你再多背一點——
MK反轉外語的外語學習諮商師，陪你找出最適合你現在階段的學習方法。